CGV · Conditions générales T&C · General Conditions

Termes et conditions

Terms & Conditions

Dernière mise à jour : Juillet 2026

Last updated: July 2026

Article 1 – Objet

Article 1 – Purpose

Les présentes conditions générales de vente régissent les prestations proposées par PHI Minh-Anh, praticienne en sonothérapie et healing artist, domiciliée au 1 Avenue de Buzenval, 92500 Rueil-Malmaison (SIRET : 990 933 509 00012).

These general terms and conditions govern the services offered by PHI Minh-Anh, sound therapy practitioner and healing artist, based at 1 Avenue de Buzenval, 92500 Rueil-Malmaison, France (SIRET: 990 933 509 00012).

Article 2 – Prestations proposées

Article 2 – Services offered

Article 3 – Réservation et paiement

Article 3 – Booking & Payment

Les réservations s'effectuent par email à miaphi.soundhealing@gmail.com ou par téléphone au 06 67 65 20 77. Pour les prestations entreprises, un devis est établi au préalable.

Bookings are made by email at miaphi.soundhealing@gmail.com or by phone at 06 67 65 20 77. For corporate services, a quote is drawn up in advance.

Modes de paiement acceptés : espèces, virement bancaire, Wero.

Accepted payment methods: cash, bank transfer, Wero.

Pour les prestations entreprises : acompte de 50 % à la confirmation du devis, solde réglé 7 jours avant la prestation.

For corporate services: 50% deposit upon quote confirmation, balance due 7 days before the session.

Article 4 – Conditions d'annulation

Article 4 – Cancellation policy

Particuliers

  • Annulation > 48h avant : remboursement intégral
  • Annulation < 48h avant : non remboursé

Entreprises & événements

  • Jusqu'à 7 jours avant : sans frais
  • Entre 7 jours et 48h : 50 % du montant
  • Moins de 48h : 100 % du montant
  • Report dans les 3 mois : l'acompte reste valable. Au-delà de 3 mois : l'acompte est perdu.

Individuals

  • Cancellation > 48h before: full refund
  • Cancellation < 48h before: no refund

Corporate & events

  • Up to 7 days before: no charge
  • Between 7 days and 48h: 50% of total
  • Less than 48h before: 100% of total
  • Rescheduled within 3 months: deposit remains valid. Beyond 3 months: deposit is forfeited.

Article 5 – Responsabilité

Article 5 – Liability

La sonothérapie est une pratique de bien-être et de relaxation. Elle ne remplace en aucun cas un suivi médical ou psychologique. Mia Phi ne saurait être tenue responsable des conséquences médicales, psychologiques ou physiques liées à l'état de santé du participant.

Sound therapy is a wellness and relaxation practice. It does not replace medical or psychological care under any circumstances. Mia Phi cannot be held liable for medical, psychological or physical consequences related to the participant's health condition.

La sonothérapie est déconseillée dans certains cas : épilepsie induite par les sons, porteurs d'implants cardiaques ou cérébraux, premier trimestre de grossesse (précaution), troubles psychotiques non stabilisés. En cas de doute, consultez votre médecin avant la séance. Consultez également notre page Contre-indications.

Sound therapy is not recommended in certain cases: sound-induced epilepsy, cardiac or cerebral implants, first trimester of pregnancy (precaution), unstabilised psychotic conditions. If in doubt, consult your doctor before the session. See also our Contraindications page.

Article 6 – Confidentialité

Article 6 – Confidentiality

Toute information échangée lors des séances est strictement confidentielle. Les participants s'engagent à respecter le lieu, le matériel et les autres participants lors des séances collectives et ateliers.

All information shared during sessions is strictly confidential. Participants agree to respect the space, the instruments and fellow participants during collective sessions and workshops.

Article 7 – Propriété intellectuelle

Article 7 – Intellectual property

L'ensemble des contenus du site (textes, visuels, supports pédagogiques, enregistrements sonores) sont la propriété exclusive de PHI Minh-Anh. Toute reproduction, diffusion ou utilisation sans autorisation écrite préalable est interdite.

All content on this site (texts, visuals, educational materials, sound recordings) is the exclusive property of PHI Minh-Anh. Any reproduction, distribution or use without prior written authorisation is prohibited.

Article 8 – Droit applicable

Article 8 – Applicable law

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents de Nanterre (Hauts-de-Seine) seront seuls compétents.

These terms and conditions are governed by French law. In the event of a dispute, the parties will endeavour to find an amicable solution. Failing that, the competent courts of Nanterre (Hauts-de-Seine) shall have sole jurisdiction.

© 2026 Mia Phi · Tous droits réservésAll rights reserved